Whether the shortcut is placed into the individual user's Desktop folder or into All Users\Desktop is entirely up to the authors of the program's installation routine and there doesn't seem to be any rhyme or reason as to what they decide. JAWS, for example, always installs into All Users, but many other shortcuts install into the user Desktop folder of the identity that installed the application.
One more fact--when there are shortcuts in both Desktop folders, those that are in All Users are sorted and appear first; then, those that are in your user Desktop folder are sorted and displayed.